He is behind the times.他很落伍.I used to return feeling very slack and behind the times.我回來以后往往覺得泄氣、跟不上時代.Their courses in physics are very much behind the times.他們的物理課程內容非常陳舊落后....
He could no longer hold back convulsive laughter.他再也忍不住，前俯后仰地大笑起來。She kept trying to hold back her tears.她一直在試圖抑制住眼淚。She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.她緊閉雙眼，卻無法忍住眼淚。...
漲潮和落潮交替更迭.The flood and ebb tides alternates with each other.季節更迭, 農事的波濤淹沒了家庭的慈愛.The seasons succeed one another, and waves of farm work swept over domestic affection.人人都知道這回不只是通常那種內閣更迭.Everyone knew that this time more ...
Their behaviour was an insult to the people they represent...他們的行為是對他們代表的人民的一種侮辱。The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.這座城鎮的發展是整個國家發展的縮影。The young mother, the la...