Even a perm has its term.電燙的頭發(fā)也有變直的時候.I want to perm my hair very curly like corkscrew curls.我想要燙得卷,像有許多螺旋般.Carol's hair had a slightly frizzy perm.卡蘿爾一頭略鬈的燙發(fā)。to have a perm燙鬈發(fā)...
圣誕節(jié)一番放縱之后排排毒或許是個不錯的主意。It might be an idea to detox after the indulgences of Christmas.在銀行的放縱之下，赤字增加了。The deficit had grown with the connivance of the banks.這些小伙子需要放縱一下。The kids need to sow a few wild oats....
對數(shù)字顯露出來的謹(jǐn)慎可能完全是正常的。The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.這位非科班出身的數(shù)學(xué)家對數(shù)字特別癡迷。This untutored mathematician had an obsession with numbers.多數(shù)軟件盲目地對數(shù)字執(zhí)行算法,而不首先檢查數(shù)據(jù).Most software blindly performs ari...
His land abuts onto a road.他的土地緊靠公路。It abuts the Tropic of Cancer, constituted the Polynesia archipelago north vanguard.它緊靠北回歸線, 構(gòu)成了波利尼西亞群島的北方前鋒.Our stable abuts against his dwelling.我們的馬廄緊挨著他的住所。The house abuts against ...
She fancied he was trying to hide a smile.她猜想他正在盡力掩飾笑容。I just fancied a drink.我就是想喝點東西。She knew Felix fancied himself as a connoisseur.她知道費利克斯把他自己當(dāng)成鑒賞家。...