Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滾滾濃煙盤旋翻騰,惡臭味嗆得她喘不過氣來。The accumulation of unswallowed saliva in the pharynx causes the sensation of choking.不能咽下的唾液積聚在咽部引起窒息感.Food breathed into the windpipe ca...
She was in this right up to the hilt.她已經(jīng)完全卷入了此事。James was over-drawn and mortgaged to the hilt.詹姆斯已經(jīng)透支到最大額度并把能抵押的都抵押上了。The sword hilt was studded with jewels.那把劍柄鑲[綴]有寶石....
多數(shù)難民在高山上露宿。Most of the refugees are camped high in the mountains.在一場雪崩中被摧毀的高山村莊alpine villages destroyed in an avalanche房子的后面有座高山.There is a high mountain at the back of the house....
Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.拜雅明是學(xué)染絲的,在倫敦當(dāng)學(xué)徒.Benjamin Britten did not live to a great age.本杰明·布里頓并未活到很大的年紀(jì)。"I'm astonished, Benjamin," she mocked.“這太讓我吃驚了,本杰明,”她嘲弄道。Benjamin fumbled for ...