在車里,她又提起了她最關心的話題。In the car she reverted to the subject uppermost in her mind.這個話題最能讓瓊斯嘮叨個沒完。Jones harps on this theme more than on any other.激進的女權主義是時下名嘴階層熱議的話題。Radical feminism is currently the fashionable topic among ...
狂風仿佛要把船撕成碎片似的.The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.海報被撕成碎片.The poster had been nipped to pieces.鏡子破成碎片.The mirror broke into splinters....
From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.從兒時起,他就明顯地既叛逆又早熟。He grew older and more rebellious.他長大了,也越發叛逆了。He has always had a rebellious streak .他總是有點倔強。...