Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.劉易斯對決世界拳擊組織的重量級拳王湯米·莫里森。In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.奇怪的是，那些不相配的伴侶實際上卻彼此需要。They must choose betwee...
The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.拳擊競賽主辦者讓這位年輕拳擊手和技術(shù)更嫻熟的拳師較量.The duke matched his daughter with the king's son.公爵把女兒嫁給了王子。My parents were not very well matched...我的父母并不十分般配。They were ...
英國最珍貴的種鳥正因為那些狂熱而自私的鳥蛋收集者而面臨著威脅。Britain's rarest breeding birds are under threat from fanatical and selfish egg collectors.煤礦給(化石)收集者提供了很好的樣品.Coal mines have given collectors good samples.可是州外的收集者卻要提交特許證或警察發(fā)給的證書.In c...
You can use this software to burn custom compilations of your favorite tunes.你可以用這個軟件來刻錄你最喜歡的樂曲。The Beatles' Red and Blue compilations are issued on CD for the first time next month.下個月，披頭士樂隊的專輯《紅與藍》將首次發(fā)行CD。Introduc...
The day cheered me by the loveliness of its sunshine and the balminess of the air.這天可愛的陽光和清爽的空氣使我精神振奮.I believed devoutly in her power to fascinate him, in her dazzling loveliness.我由衷地相信她有使他神魂顛倒的力量, 相信她有令人眼花繚亂的姿色.The lov...
The list of past champions includes many British internationals.歷屆冠軍榜中包括很多英國世界冠軍。The Dutch annihilated the Olympic champions 5-0.荷蘭隊以5比0完勝奧運冠軍隊。The world champions suffered a sensational defeat.世界冠軍遭遇慘敗，引起了一片嘩然。...