I had to keep in with the people who mattered.我得和管事兒的人保持良好關系。We're a tight group, so we do keep in touch.我們關系很鐵，所以的確保持著聯系。We do keep in contact.我們確實保持著聯系。...
We just slobbed out in front of the telly last night.我們昨晚就看了看電視打發時間。She’d do anything to get on the telly.她為了上電視可以不擇手段。She plonked herself down in front of the telly.她一屁股坐在了電視機前。If you had never seen a telly ad, you woul...
I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble.我意識到英國人如果對愛爾蘭問題加以泛化的話會招惹麻煩。A bad padlock invites a picklock.開門揖盜。 意思是掛鎖失靈招撬竊.It boasts of avoiding dysmenorrhea and it invites Harisu to be adver...
Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops...將已收獲過的黃瓜、西紅柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。I sow the seed in pots of soil-based compost.我把種子種在幾盆摻有堆肥的土里。...a superb compost, high in calcium.富含鈣的優質堆肥...a compost heap...一...
很多人視他為信仰療法術士。A lot of people looked on him as a healer.無動于衷, 像他, 我傾聽你的法術.Unhurt, like him, your Charms I'll hear.增強了基于法術攻擊等級的技能效果.Increased the effect of focus skill on spell ATR....
In the past he dallied with actresses and lady novelists.他過去曾與許多女演員和女小說家調情。The bureaucrats dallied too long.這些官僚拖拉了太久。He dallied with the idea of becoming an actor.他對當演員一事考慮過,但并不認真....