They drummed it into her that she was not to tell anyone.他們反復告誡她，讓她不要告訴任何人。Two issues almost daily drummed into the ears of Californians.兩種爭論幾乎每天都要灌進加利福尼亞人的耳朵.He drummed his fingers on the leather top of his desk.他用手指連續敲...
Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.大多數教授都投身于教學，而不是研究。For the most part the Germans kept out of local disputes.德國人通常不卷入地區沖突。The students are, for the most part, from the villages...
這場政治爭端有可能演化成一場全面爆發的危機。This political row threatens to grow into a full blown crisis.羽毛最初由昆蟲的翅瓣演化而來.Feathers initially developed from insect scales.這幕場景后來逐漸演化為象征勝利的普通象形文字.This symbol later evolved into a common hieroglyph...
That charlatan! I lost thousands of dollars because I followed his advice.那個騙子! 聽了他的話,我損失了好幾千美元.He was exposed as a charlatan.他被揭穿，原來是個騙子。He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以為自己遇上了江湖騙子....
TW 2700 Datasheet complete source code can be used directly.TW2700(特威)資料完整的源代碼可以直接使用.PMIC datasheet complete source code can be used directly.PMICMC13883數據完整的源代碼可以直接使用.Appearance ( 3 d effect ) of grid lines in Datasheet...
摩澤爾河在寧靜的鄉間蜿蜒穿行約160英里。The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.寧靜的夏夜可能會被蚊子破壞掉。Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.博塔福古灣寧靜的水面上擠滿了游艇。Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo B...
The patient expectorates mucus each morning shortly after rising.患者每天清晨起床不久,就咳出粘液.The patient coughs very often and expectorates foul smelling grayish sputum.這個病人常常咳嗽,并且吐出灰色的臭痰.This drug expectorates quickly.這種藥能夠祛痰....
Ejection murmurs begin after S 1 and are usually crescendo - decrescendo ( diamond - shaped'), ending before S 2.噴射音始于S1后,通常有漸強 - 漸弱特征, 并于S2前結束.A decrescendo brings the music back to almost spooky piano within the n...
Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.只有那些價格優惠的住房才會引起真想買房的人的興趣。We'll offer our sale agents and purchasers many kinds of services and benefits.我們將為代理商和買主...