Both forms are readily gasified by electrical discharge without leaving any tangible residue.兩種形態都易被放電氣化而不剩任何可觸察的殘余.A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.殘留物會積聚在頭發上，使頭發看起來軟塌塌的，而...
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.總是用同一種洗發水就意味著某種殘留物會在頭發上越積越多。A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.殘留物會積聚在頭發上，使頭發看起來軟塌塌的，而且毫無光澤。Mary s...
六個贊助者擔保了三十萬元以上的數目來支持人力資源公司.Half of dozon sponsors had pledged more than $ 300,000 to back the Human Resources Corporation.并將在2010年～2012年總共提供300億美元的資金支持.Up to US $ 30 billion will be provided between 2010 and 2012.工會年收入三千...
The snails are no larger than one centimetre across.這些蝸牛體寬不超過1厘米。One centimetre is equal to 10 millimetres.一厘米等于10毫米.Jupiter'smoon Io, whose density is 3.5 grams per cubic centimetre, is all rock.密度為每立方厘米3.5克的木星衛星木衛...
City economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.倫敦金融城的經濟學家給經濟開始復蘇的說法潑了冷水。They pour forth words, they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.詩94:4他們絮絮叨叨 、 說傲慢的話. 一切作孽的人、都...
She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打斷了他的講話。Bray's report, issued in July, was provided to Bloomberg News on request.應布隆博格新聞的請求, 發布與7月份的 Bray 這份報告被提供給隆博格新聞.Quan and Bray, a London - based married cou...
The prosecutor in principle does not make specific opinions regarding penalty in the prosecuting activities.故在實踐中檢察官原則上不提出具體的量刑建議.Every point made by the prosecuting attorney was telling.檢查官提出的每一點都是有力的....the prosecuting...