It cost me a lot of money to knock into shape.我花了一大筆錢(qián)才把它修整得像個(gè)樣子.I was so hurried as to knock into my teacher.我如此匆忙以至于撞到老師身上.Stop! you will knock into the tree.停! 你要撞到那棵樹(shù)了....
Even in our own cities the " Chinatowns " were exotic enclaves.即使是在我們自己的城市里, “ 唐人街 ” 也是一塊塊陌生的異國(guó)領(lǐng)土.The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.包體為部分熔融形成寄主花崗巖巖漿的源區(qū)巖石殘余.The gem - grade ...
現(xiàn)在是七點(diǎn)差五分.It is five minutes to seven.現(xiàn)在是差五分三點(diǎn)鐘.It wants five minutes to three.已經(jīng)八點(diǎn)五分了,只有十個(gè)辦公人員簽到.It is already five past eight but only ten office workers have signed in....
很快蝗蟲(chóng)就飛落下來(lái)開(kāi)始吃東西,什么都吃.In no time the locusts came down and started eating everything.一只麻雀飛落在樹(shù)枝上.A sparrow alighted on the branch.一對(duì)黃鸝飛落在拂動(dòng)著的柳樹(shù)枝條上.A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow....
你為什么不先扭緊小齒輪的螺帽?Why don't you try tightening the pinion nut first?闡述了用化學(xué)蝕劑法加工 非圓齒輪 的方法.Setting forth a method of utilizing chemicals to process non - circular gear .因這些小齒輪與不小齒輪的嚙合場(chǎng)所是保持的.As a result of these small gea...