他們將集中教授閱讀、寫作和算術基礎知識。They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.她的文學批評集中關注的是偉大的文學作品表達思想的方式。Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.戰斗主要集中在武科瓦爾鎮周圍。The ...
...the autumnal equinox.秋分We used shades of gold and green to give the room a fresh, autumnal look.我們用金色和綠色的色調為房間平添了一種清爽的秋日感覺。...autumnal gales.秋風...the autumnal colours of the trees...秋天樹木的顏色Pale colours are much more i...
梳棉機性能改進為紡紗廠提供了更大的生產潛力.Improved performance of cards offer additional possibilities for the spinning mill.從棉網均勻度的角度評定梳棉機梳理質量的優劣.The carding effects of card machine were evaluated with the web evenness.新型梳棉機在落卷時皮板輸送帶(或皮圈,圍...
Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels.但愿人間的葬禮正是天使的婚禮.Mayhap a funeral among men a wedding feast among the angels.也許人間的葬禮也同時是天使的婚禮....
Yasmin admits she would run a mile if Mark asked her out.亞絲明承認如果馬克約她出去的話，她會極力躲避。Yasmin sticks to a strict vegetarian diet.亞斯明堅持不沾一點兒葷腥。Yasmin: Yes, he said he's going to go for a multifunctional photocopier.亞斯明: 知道....
瓜爾豆是屬于豆科的一年生植物, 在半干燥條件下廣泛種植一印巴大陸各地.Guar gum splits belong to one - year life leguminous plants, grow in India - Pakistan land under halfaridity condition....
歷史和軼聞的分界向來是模糊而混亂的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.無論出現什么樣的麻煩，我們都會在貌似混亂的情形中保持平和的心態。Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.一連串相當混亂的影...