渣滓沉淀在容器的底部.Dregs settled at the bottom of the container.我們應當處決并消滅這種不折不扣的魔鬼,人類的渣滓.We should execute and destroy such veritable fiends and dregs of humanity.把咖啡攪一攪好讓渣滓沉淀.Stir the coffee to settle the grounds....
He has always protested his innocence.他一直申辯自己是無辜的。I protested, but she carried on regardless.我極力反對, 但她仍一意孤行.The accused man protested his innocence.被告申明自己是無辜的....
Storms swept the country, closing roads, buffeting ferries and killing as many as 30 people.暴風雨席卷全國，使道路無法通行，渡船受襲，多達30人遇難。The flowers took quite a buffeting in the storm.花朵在暴風雨中備受摧殘.He's been buffeting with misfortun...
正餐價格什么都算上大約為25英鎊。Dinner is about ￡25 all in.這位醫生一次出診費是25英鎊.The doctor's fee is ＄ 25 a visit.《巴黎旅行概覽手冊》列出了價格低至每晚25英鎊的住宿信息。The Rough Guide to Paris lists accommodation for as little as ￡25 a night....
The criterion is helpful for rational alloying of maraging steels with lower Ni and Co contents.這些為馬氏體時效鋼降鎳鈷和合理的合金化提供有益的看法.Mary was able to short-circuit her stress response by keeping her thoughts calm and rational.瑪麗能夠...