她舉止做作，神情倨傲。She had an affected air and a disdainful look.伯格側著頭，臉上掠過一絲調皮的神情。Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.萊文坐在那里，神情悲傷。Levin sat there, an expression of sadness on his face....
他正在為當天早些時候在節目中勝出而歡欣鼓舞。He was exulting in a win at the show earlier that day.他還在為別人批評他盡管最終勝出但表現笨拙感到悶悶不樂。He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.這是一種形象勝于語言的藝術。It was an art in which wor...