邊境上所有的東西都有定價(jià),毒品、柚木和走私品無(wú)一例外。Everything along the border has its price: drugs, teak, smuggled goods.門是由純柚木制成,做工精美。The door is beautifully made in solid teak.這張柚木桌子的桌腿有凹槽紋飾。The teak table has fluted legs....
Though his background was modest, it was in no sense deprived.盡管他家境一般,但也并不算貧窮。I kept hearing the sound of applause in the background.我不斷聽(tīng)到隱約的鼓掌聲。In the background, dressed in pale green, stood Eunice.尤妮斯穿著淺綠色的衣服站在后面不起眼的地...
You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.你可以將收藏的全部CD保存在電腦硬盤上。You can compress huge amounts of data on to a CD-ROM.可以把大量的數(shù)據(jù)壓縮到一張CD-ROM上。The last track on the CD is an instrumental.CD上的最后一支...
The simplest rag-rugs are made with strips of fabric plaited together.最簡(jiǎn)單的碎布地毯是由碎布條編在一起制成的。Most of the rugs are simple cotton squares.多數(shù)小地毯是簡(jiǎn)單的棉質(zhì)方塊墊。Worn rugs increase the danger of tripping.磨損的小地毯會(huì)使人更容易絆倒。...
Books are an enrichment of life.書籍乃充實(shí)人生之物.The sound of the artillery is always an enrichment to his work.炮聲不停地在給他的工作助興.Job enrichment should be distinguished from job enlargement.工作豐富化和工作擴(kuò)大化應(yīng)加以區(qū)分....