Rake the soil, press the seed into it, then cover it lightly.將土耙松，把種子種在土里，然后輕輕地蓋上土。In the spring I use the rake to make a good seed bed.春天我用耬耙耘好地作好苗床。Rake the soil, press the seed into it, then cover it lightly...將土耙松，把種...
Rake the soil, press the seed into it, then cover it lightly.將土耙松，把種子種在土里，然后輕輕地蓋上土。Nobody wanted to rake over his past history.沒(méi)人愿意重提舊事。In the autumn I rake up the dead leaves.秋天我把死葉耙攏....
讓人惱火的是媒體。It's the media that's dumb.使我惱火的是她老是嘲笑我的錯(cuò)誤.What got my goat was the way she kept laughing at my mistakes.吉姆現(xiàn)在已經(jīng)夠惱火的了, 不要再給他火上加油,不然的話,他會(huì)對(duì)我們大發(fā)脾氣的.Jim is irritated enough now; don't blow the coals to...
有幾類花園家具冬季必須存放在室內(nèi)。Some types of garden furniture must be stored inside in the winter.我們將在花園里用茶,而不在室內(nèi)用.We shall have tea in the garden instead of in the house.如果天氣不好, 比賽將在室內(nèi)舉行.Failing good weather, the match will be held i...
Sadat quite simply did not like Hussein, or royalty for that matter.薩達(dá)特壓根兒不喜歡候賽因, 或者就此而言,不喜歡王權(quán).Two conversations with our longtime ally King Hussein bracketed the meeting with Ismail.我們同長(zhǎng)期的盟友侯賽因國(guó)王的兩次談話與我們同伊斯梅樂(lè)的會(huì)晤是同等重要的.W...
不要忘記，我總是有大量錢財(cái)滾滾而來(lái)。Don't forget, I have always kept the money rolling in.不要忘記所有的狗都需要喝新鮮的水。Don'tforget that all dogs need a supply of fresh water to drink.短短幾分鐘我們就忘記了焦慮與苦惱。For a few brief minutes we forgot the an...
Everyone is treated equally, irrespective of race.不分種族，每個(gè)人都受到公平對(duì)待。He is going to buy it irrespective of what you say.不管你說(shuō)什么,他是買定了.He is going to buy it, irrespective of what you say.不管你說(shuō)什么，他是買定了。...
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.波爾森旁邊, 尼姆·哥爾德曼一邊沉思,一邊漫不經(jīng)心地在一張便條上亂畫(huà)著.The blue eyes narrowed thoughtfully.藍(lán)眼睛若有所思地瞇了起來(lái)。I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi...我踱來(lái)踱去仔細(xì)思量后叫了一輛出租...
他聽(tīng)到她的呼吸變深了。He heard her breathing deepen.她的皺紋隨年齡增長(zhǎng)而變深.Her wrinkles deepen with age.消散隨土溫增加,隨土壤剖面變深而減少.Dissipation increased with soil temperature and decreased with increasing depth in the soil profile....