That is to say, he " found a clew. "那就是說(shuō), 他 “ 找到了線索 ”.What was the clew that would set everything straight again?要抓住了什么線索才能把一切弄得井井有條.At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.這一下終于讓他發(fā)現(xiàn)了她的興趣所在, 于是他熟練地繼...
That is to say, he " found a clew. "那就是說(shuō), 他 “ 找到了線索 ”.According to clew, until pay treasure attestation the success.按照提示, 直到支付寶認(rèn)證成功.At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.這一下終于讓他發(fā)現(xiàn)了她的興趣所在, 于是他熟練地繼續(xù)...
Ray was very giggly and joking all the time.蕾特別喜歡咯咯地笑，而且總是愛(ài)開(kāi)玩笑。Ray and I ate our meal and reminisced about the trip.雷和我吃著飯，回憶起那次旅行。Ray will earn his keep on local farms while studying.雷求學(xué)期間會(huì)在當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)場(chǎng)干活賺取生活費(fèi)。...
Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.比喻包括隱喻 、 喻 、 喻、喻等, 是語(yǔ)義修辭法的重要組成部分.The overlapping or interaction of metaphor and metonymy sometimes exists in semantic extension.隱喻和轉(zhuǎn)喻在詞義延伸中有時(shí)會(huì)交叉或相互作用.The key poi...
Gorals seldom feed on Pinus koraiensis, Picea jezoensis, Abies nephralepis ( 1 %, 0.7 % and 1.7 % , respectively ).斑羚在冬季食紅松 、 云杉 、 冷杉較少 ( 1% 、 0.7%、1.7% ).The rotten degree of fir trees is an important sign of quality of...
他喜歡與孩子們分享他對(duì)鳥(niǎo)類的熱愛(ài)。He delighted in sharing his love of birds with children.筑巢是鳥(niǎo)類的本能.The nesting instinct is proper to birds.他是最先使用高速閃光燈拍攝鳥(niǎo)類的人之一。He was one of the first people to use high speed flash in bird photography....
Methods: naevus fuscocaerules zygomaticus are treated by Q - switch alexandrite laser.方法: 運(yùn)用Q開(kāi)關(guān)翠綠寶石激光治療顴部褐青色痣.Objective To observe the effects of long - pulsed Alexandrite laser on hair removal.目的探討長(zhǎng)脈沖翠綠寶石激光脫毛的臨床療效.Itsio...