A very clingy child can drive a parent to distraction.依賴性太強的孩子會逼得父母心煩意亂。...every conceivable distraction from show jumping to bouncy castles...每一個能想象得到的娛樂項目,從跳躍障礙賽到塑料充氣城堡I feel this is getting to be a distraction from wh...
He was placed in Xin Hua News Agency as a translator.他被安排在新華通訊社當翻譯.A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.譯者不應該擅自把自己的意思加進譯文中。The translator has done a good job of rendering t...
這些細胞重建了具有正常間距的感受器和腺體.These cells reconstruct the receptors and glands with their normal spacing.感受器或接受器是結構.The sense organs or receptors are structures.視網膜光感受器 放射狀 伸展, 形成黃色環狀.Stage 1 B : Lateral spread of retinal recepto...