The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation.這個官方的工會委員會投票決定解體然后重新組成聯(lián)盟。In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.他于7月份下令解散國內(nèi)所有的非正...
The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation...這個官方的工會委員會投票決定解體然后重新組成聯(lián)盟。The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation.這個官方的工會委員會投票決定解...
The association is advising pregnant women, the very young and the elderly to avoid such foods.協(xié)會建議孕婦、兒童和老年人不要食用此類食物。His work as a consul-tant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作為一名顧問...
Strange vapours burst out of the factory during the accident.事故發(fā)生的時候,有奇怪的水汽從工廠里噴出來.His brain was clouded by vapours and dreams.他的腦子里充滿空想和夢幻.Noisome vapours arise from the mud left in the docks.難聞的蒸汽由船塢中余留的泥漿散發(fā)出來。...
Effusion, when present , is slight, and redness and warmth are usually absent.如有滲出液,一般都很輕微.The idea of redness is an abstraction.紅色概念是一種抽象概念。He gave her one dear look through his redness and fled.他紅著臉向她投去親昵的一瞥,然后跑開了.Infl...
She began recalling a series of previous incarnations...她開始回憶起前世的種種情形。Recalling yesterday's market performance, building up 20 - 30 tonne of steel offer.回顧昨日市場表現(xiàn), 建筑鋼材報價上漲 20-30 元每噸.She began recalling a series of p...
Oil, tapped from offshore rigs, would be more accessible.用海上鉆臺開采石油可能比較容易做到.There were rigs crushed , paramedic trucks covered with rubble, flipped.有好多被摧毀的車,救護車都被碎石蓋著.But the gas rigs now keep going through the winter.但現(xiàn)在...