'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.“把她打發走。”伊芙冷酷無情地說道。I said a hurried goodbye and walked home in the cold...我匆忙地說了聲再會便冒著嚴寒走回了家。The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that ga...
The cold, misty air felt wonderful on his face.霧蒙蒙,寒冷的空氣使他臉上感覺很舒爽。Basal metabolism is much lower for creatures in cold water.冷水中生物的基礎代謝速度要低很多。Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.維多...
The 160-metre falls mark the dramatic confluence of the rivers Nera and Velino.內拉河和韋利諾河的匯合處是落差達160米的瀑布,景象十分壯觀。Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.如同大多數極端天氣狀況一樣,其劇烈程...
他早餐就吃了點水煮荷包蛋,喝了點茶。He had a light breakfast of poached eggs and tea.水煮干了,鍋也燒壞了.The water had all boiled away and the pan was burned.糖水煮濃而成糖漿.A solution of sugar boils down to a syrup....
她成為法國的女英雄.She became the heroine of France.如果說托比成了民間傳說中的英雄, 那么,吉爾就成了位女英雄.If Toby had become a folk hero, then Jill had become a heroine.今天,史沫特萊在中國人的心目中,依舊是女英雄,她被隆重地安葬在北京城郊.Today Smedley remains a heroine in Chinese eyes ...