我汽車(chē)后面的擋泥板撞癟了一處。I got a ding in my rear fender.車(chē)輪蹭著了擋泥板.The wheel's rubbing on the mudguard.他停住腳步,用短棒把轎車(chē)的擋泥板敲了幾下.He was abreast of the limousine. He tapped its fender with his nightstick....
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.不全面了解情況就對(duì)局勢(shì)妄加評(píng)論是不明智的。It is unwise to be hasty in generalization.急于下結(jié)論是不明智的。It was unwise of you to agree to that.你同意那件事是愚蠢的。She has put into th...
任何地板上經(jīng)常有輪椅走動(dòng)幾乎都會(huì)有所磨損。Constant wheelchair use will scuff almost any floor surface.將用鋼纜替換磨損的繩索。Steel cable will be used to replace worn ropes.購(gòu)買(mǎi)部分磨損輪胎時(shí)要格外當(dāng)心。Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres....
我那混蛋的向?qū)Э筛吲d透了,他不肯出發(fā)了.My rascal guide grew so merry that he refused to start.我們有什么可以真正幫助我們找到這個(gè)混蛋的 么 ?Do we know anything that actually helps us identify this bastard?醫(yī)療兵韋德: 嘿, 想想這個(gè)混蛋的媽媽吧.Medic Wade: Hey, think about the po...
He hauls loads throughout South Africa, Swaziland, Lesotho and Zimbabwe.他穿行于南非 、 斯威士蘭 、 萊索托和津巴布韋等地托運(yùn)貨物.The couple set off in August from Morocco, drove through the Sahara, visited Nigeria and were heading for Zimbabwe.那對(duì)...