“旁聽”的英語可以翻譯為：e a visitor at a meeting, in a school class, etc.，attend (a lecture) in the capacity of an associate student，be present (at a conference) as a observer，audit ...
Here is the territory of a Balzac.這是巴爾扎克的領域.Many characters in Balzac's " Human Comedy " figure in more than one novel or story.在 巴爾扎克 的《人間喜劇》中的許多人物在幾篇小說或故事里一再出現.But this sounds like a story by the great French nove...
Human beings have an infinite capacity for self-deception.人類自欺的本事是無窮的。Haskell did not live to discover the deception.哈斯克爾至死都沒識破那個騙局。A man of moral integrity never resorts to deception.明人不做暗事....
為了提高控制水平, 在軋管設備中采用了RMC軋機控制器.For rising control level, RMC is used in rolling tube equipment.本文介紹了軋管機上輥輪的失效分析過程.This paper introduced the procedure of failure analysis for rolling wheels mounted on pipe rolling machines.研...
The soup has a savor of onion.這湯有洋蔥味。There was a savor , of insolence in his manner.他的態度有些傲慢的樣子.His humorous remarks added a savor to our conversation.他幽默的話語給談話增添了風趣....