It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.今晚我做完的時候剛過7點。They had met by chance at university and finished up getting married.他們在大學偶遇，最后結了婚。Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.西蒙撥完號，把...
人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們，讓你們的生活變得非凡起來。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.她的床收拾得很整潔，衣服也收起來了。Her bed was crisply made, her clothes put away.人群變得狂暴起來，并向警察投擲汽油彈。The crowds became violent and threw pet...
他被處以石刑，以身殉難。He suffered martyrdom by stoning.可是那些殉難者的事跡卻是永遠湮沒無聞.But the deeds of those who perished will never be known.在這個地方,不存在烈士殉難問題.In this place there are no martyrdoms....
A little mustard is served on the side to add further piquancy.邊上備有一點芥末，可增加辣味。Do not use a grainy mustard.不要使用芥末籽。Thinly paint the lamb with Dijon mustard.在羊肉上刷上薄薄一層第戎產的芥子醬。...