那首歌多年來(lái)一直銘記在我心中。That song has stuck in my head for years.就像歌里唱的那樣,兩者密不可分,不能只取其一。You can't have one without the other, as the song says.他們的歌里充斥著變了味的愛(ài)情故事。Their songs are filled with tales of love gone sour....
這些保守派是寧肯死了也不認(rèn)輸?shù)?The Old Guard dies but it never surrenders. "那些天殺的不認(rèn)輸哇,反正這也不是咱們開的頭.The goddams will not yield to tender handling . We did not begin it.盡管面對(duì)著一切論據(jù),他頑固地拒不認(rèn)輸.In spite of every argument he obstinately refused ...