He styled his poem doggerel.他把他的這首詩歌叫做打油詩.Neither it nor his other theological versetreatises rise far above doggerel.跟他的其他有關神學的議論詩一樣,這不比拙劣的打油詩高明多少....fragments of meaningless doggerel.毫無意義的打油詩的片段He had heard some silly ...
...the Amazon basin.亞馬孫河流域They were exploring the Amazon jungle.他們正對亞馬遜叢林進行勘察。Many people, even some within the company, thought this would cannibalise Amazon's own sales.許多人, 甚至是公司里的一些人, 認為這是在瓜分Amazon自己的銷售額.Today&#...
20世紀最了不起的辯論家非列昂·托洛茨基莫屬。The greatest polemicist of the 20th century must be Leon Trotsky.我們同屬一脈相承的藝術家。We were part of a long line of artists.這些形象屬哥特式或者拜占庭式而非古典式。The images were Gothic or Byzantine rather than classical....