There followed a barely audible burp.接著是幾乎聽不見的打嗝聲。They had two burp guns only but they were set up good.他們總是兩支輕機(jī)槍.主要是部署得當(dāng).To expel ( gas ) noisily from stomach through the mouth; burp.從胃里通過嘴有聲音地排出 ( 氣體 ); 打(嗝)...
嚴(yán)肅、嚴(yán)謹(jǐn)、倔強(qiáng)的他同時(shí)又冷漠、多疑、敏感、不會(huì)變通。Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.我有著清教徒般嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊幻妗here'sa puritanical side to me.他鄙視不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃季S。He despised loose thinking....
Even his closest advisers believe he should hang back no longer.即便是和他關(guān)系最密切的顧問都認(rèn)為他不應(yīng)該再拖下去了。He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers.他曾一度被視作布朗先生最為親信的政治顧問之一。As a little girl, Karan was close...
Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.喬丹承諾在不減少基本服務(wù)的前提下,縮減市政預(yù)算。"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.“我要是那樣做了就好了,”菲爾·喬丹說道,又像往常一樣消沉起來。Jordan reopened its bord...