在比利時(shí)只有資質(zhì)合格的醫(yī)生才能從事非傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)工作。In Belgium only qualified doctors may practise alternative medicine.學(xué)校不會(huì)接受任何學(xué)生質(zhì)量不合格的作業(yè)。A school would not accept low-quality work from any student.每五人中只有兩個(gè)是合格的.Out of every five men only two were...
moral laxity道德敗壞The newspapers accused local police of laxity in dealing with gamblers.報(bào)紙指責(zé)當(dāng)?shù)鼐煸趯?duì)付賭徒方面執(zhí)法不嚴(yán).The laxity of export control authorities has made a significant contribution to the problem.出口控制部門工作懈怠,是造成此問題的重要原...
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.他腳下打著拍子,嘴里哼著調(diào)子,身子晃來晃去的。He started the car, which hummed smoothly.他發(fā)動(dòng)了汽車,車發(fā)出平穩(wěn)的嗡嗡聲。The birds sang, the bees hummed.鳥兒叫,蜂兒鳴。...
基德斯克普負(fù)責(zé)組織每月一次的教師研討班。Kidscape runs monthly work-shops for teachers.她正在佛羅倫薩組織暑期 “ 意大利文藝復(fù)興”研討班.She is organizing a summer school in Florence on'the Italian renaissance '.別再猶豫了,趕快報(bào)名參加能給你啟發(fā)的課程或研討班吧.Don't hesita...