He never talked in specifics about his work.他從不談論有關自己工作的詳情。Things improved when we got down to the specifics.當我們深入到具體細節時,情況有所改觀。He speaks in concepts rather than specifics.他講話時盡用抽象概念,而不談具體.Both have fudged their calculat...
她聽任門砰地關上。She let the door slam.你不能袖手旁觀,聽任發生這樣的事.You cannot stand by and allow such a thing.他不想說話時, 我們就聽任自便吧.When he doesn't feel like talking, we just let him be....
You heard about the diocese of Camden?你聽到關于卡姆登教區的事了 嗎 ?There had been various rumors the moment he arrived in the diocese.他一進入主教轄區就有各種各樣的謠言傳出.The diocese of D ---- is a fatiguing one.迪 涅 教區是個苦地方....
...a large, well-upholstered armchair which showed signs of wear.有磨損痕跡、配墊考究的大扶手椅A white cane sofa is sumptuously upholstered in gold taffeta and purple velvet.白藤沙發上配有金色塔夫綢和紫色天鵝絨制成的沙發墊,顯得豪華而精致。All of their furniture was u...
一直往下走,最終你會突然看到那條隱秘的瀑布。As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall.他把最隱秘的想法只告訴最好的朋友.He reveals his innermost feelings only to his best friend.地道的出口開在隱秘的地方.The exit of the tunnel is concealed....