She went again, and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戲, 而且這樣一來又暫時恢復了她的平靜.She never recovered consciousness.她再也沒能恢復意識。Stupors , however, do not last for ever, and Farmer Oak recovered from his.然而, 麻木是...
經過3個周末的追求之后,帕梅拉接受了倫道夫的求婚。After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.倫道夫的著作專門論述污染對健康的影響。Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.魯道夫...
You wouldn't leave an old friend in the lurch, surely?你總不會對老朋友見死不救吧?The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.車子猛地向前動了一下,但是隨后就陷在一條深深的車轍里了。The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然側傾....
In severe cases, the skin can crack and weep.在惡劣的條件下,皮膚可能會開裂并流膿。Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.他的歌旋律優美、悅耳動聽,讓我潸然淚下。There are times when I sit down and have a good weep.有時候我會坐下來痛痛快快地哭一場。...