The policeman fires again, tensed against the recoil, unleashing round after round at his assailant.警察再次開火,緊抵著反沖機構,不斷向襲擊他的人射擊。People used to recoil from the idea of getting into debt.過去人們不能接受欠債這種事情。The policeman fires ag...
People used to recoil from the idea of getting into debt.過去人們不能接受欠債這種事情。His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他的反應既是身體的退縮,也是一種斷然的拒絕。We are attracted by nice smells and recoil from nasty ones.我們會被好聞的味道...
In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.靈犭是在諾曼時期的英格蘭是高貴的象征。She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高貴的化身。The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.新興的商業階層渴望得到舊貴族的...
火車倒出了阿德萊德調車場,開上了都柏林-貝爾法斯特線。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.從都柏林機場出來的道路兩邊站著數萬人。Tens of thousands lined the route from Dublin airport.倫敦和都柏林方面對此事都在有意淡化。Both London and Dublin are playing...
長裙子去年就不流行了.Long skirts went out last year.這里不流行臺球.Billiards isn't popular in here.短裙幾年前不流行了, 現在又再度流行了.Short skirts went out a few years ago, but they've come back again....
Take the sickle which is lying on the grindstone.把磨刀石上的那把鐮刀拿去.She bought herself a hoe and a sickle.她給自己買了一把鋤頭和一把鐮刀.A bad shearer never had a good sickle.拙匠無利器....