The penguins'burrows are commonly found under the boardwalks.在木板走道下可以發現許多企鵝的洞穴.A mole burrows its way through the ground.鼴鼠會在地下鉆洞前進.Some solitary bees make their nests in burrows in the soil.一些獨居蜂會把巢筑在田間的地洞里。The int...
箭毒的現代臨床應用可追溯至1932年.The modern clinical use of curare probably dates from 1932.它是箭毒堿,提取自一種南美產的植物.It is a curare alkaloid derived from the South American plant.自然界最致命的生物之一,是微小的箭毒蛙.One of nature's deadliest creatures i...
He was examined again and then prescribed a different herbal medicine.醫生又對他診察了一遍，然后開了另外一種草藥。The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer.利用顯微鏡檢查組織，以排除或確認癌變。You know you are liable to be cross-exam...
Any head teacher who made errors like this would be chucked out.哪個校長只要犯了這樣的錯誤都會被開除。Jim Partridge chucked himself off some bridge or other.吉姆·帕特里奇從某座橋上跳了下去。There wasn't a great fuss when I chucked her.我把她甩掉的時候，她沒哭也沒鬧...
一般說來, 力和通量可以具有不同的張量特征標.In general, fluxes and forces may have different tensorial characters.Rayleigh散射決定了能被吸收的向外的漫射通量.Rayleigh scatter determines the upwelling diffuse flux which can be absorbed.發射強度和輻照強度只有對一定表面上通量的量度才是...
The European Builders Confederation has a membership of over 350,000 building companies.歐洲建筑商聯合會擁有逾35萬家建筑公司會員。the Confederation of British Industry英國工業聯合會The official trades union council voted to disband itself and re-f...