上個月激進分子對地方自治的呼聲更高了。Activists stepped up their demands for local autonomy last month.最近幾周,要求將他解職的呼聲越來越高。Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks.觀眾不滿的呼聲越來越高。From the audience came increasing sounds...
Then he was so sprightly, so clean.那時候,他是那么生氣勃勃 、 衣冠整潔.She was as sprightly as a woman half her age.她跟比她年輕一半的婦女一樣活潑....the sprightly 85-year-old President.精神矍鑠的 85 歲的總統She is as sprightly as a woman half her age .她跟比她年輕一...
The sparrow crossed the lawn in a series of hops.那麻雀一蹦一跳地穿過草坪.It is brewed from malt and hops.它用麥精和蛇麻草釀成."This really is a catchy rhythm, huh?" he added, with a few little hops.“這個節奏還真想讓人跟著跳,是吧?”他說著又小步蹦跶了幾下....
提出了一種3級架構多媒體共享平臺系統設計與實現方法.The paper proposes a method of design and implementation of 3 grade hierarchical multimedia share platform.研究了一種3自由度 并聯 柔索驅動機器人精度分析和精度綜合的問題.Accuracy analysis and synthesis of a 3 DOF parallel wi...
No, I have everything: hammer, screwdrivers, all that stuff.不用了, 我什么都有了: 錘子 、 螺絲刀, 全套家伙.Scots are injured each year by using sharp knives instead of screwdrivers.每年,58名蘇格蘭人因以尖刀取代螺絲起子而受傷.Hammers, screwdrivers and saws are...
The play was greeted with tepid applause.這臺戲只得到了零落的掌聲。tepid bath-water微溫的洗澡水Is all of life a tepid housewarming?生活的全部是不是只是遷入新居?She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龍頭底下去喝那微溫的水。a tepid response不熱情...