She makes no attempt to stifle a yawn.她忍不住打了個哈欠。It is best to stifle curiosity and leave birds' nests alone.最好能克制住好奇心，不要去碰鳥巢。Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks.我咬緊牙關(guān)，硬是吞回了幾句話。All Villefort...
His hand shot to his mouth to stifle a giggle.他趕緊捂住嘴，不讓自己笑出聲來。It is best to stifle curiosity and leave birds' nests alone.最好能克制住好奇心，不要去碰鳥巢。She makes no attempt to stifle a yawn.她忍不住打了個哈欠。...
Oscar, much the worse for vodka, did a striptease.奧斯卡喝了伏特加后醉醺醺地跳起了脫衣舞。Affleck catapulted to fame after picking up an Oscar.摘得奧斯卡獎后，阿弗萊克一舉成名。The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.那位德國出生的攝...
On the other hand, many women choose to go out to work.另一方面, 許多婦女又選擇外出工作.The Blairgowrie Highland Games, on the other hand, are the real thing rather than a media event.另一方面，布萊爾高里高地賽確實是真正的比賽，而不單是媒體盛事。Parsons, on the othe...
A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.像人頭稅一樣, 遞減稅占窮人收入的比例更大.This regressive behaviour is more common in boys.這種行為上的倒退現(xiàn)象在男孩中更加普遍。A regressive tax, like the poll tax...
The aseismatic fortify that strengthens crucial point branch and lifeline establishment works.加強要害部門及生命線設施的抗震設防工作.Reserve necessaries of life and aseismatic goods and materials providing disaster relief.儲備生活必需品和抗震救災物資.At...