McKinnon estimated the lateral movement of the bridge to be between four and six inches.麥金農(nóng)估計(jì)大橋的側(cè)向移動(dòng)介于4至6英寸之間。McKinnon looked at him unemotionally.麥金農(nóng)不動(dòng)聲色地看著他。"Oh dear, oh dear." McKinnon sighed. "You, too."“哎呀,哎呀!”麥金農(nóng)嘆息...
Mckinnon went down from deck to the officers' quarters.麥金農(nóng)走下甲板,來(lái)到軍官們的住處。"Oh dear, oh dear." McKinnon sighed. "You, too."“哎呀,哎呀!”麥金農(nóng)嘆息道,“你也一樣?!盡cKinnon looked at him unemotionally.麥金農(nóng)不動(dòng)聲色地看著他。...
對(duì)不起,失言了。I'm sorry. That was uncalled for.我知道他講話(huà)的原意不是那樣, 僅僅是失言罷了.I know he didn't mean to say that. It was only a slip of the tongue.寧可失腳滑倒,不可隨口失言.Better to slip with the foot than with the tongue....
退還的考試費(fèi)用中將扣除人民幣387元的處理費(fèi).Your registration fee will be refunded, less a US $ 50.00 processing fee.托福紙考的費(fèi)用是150美元, 考試內(nèi)容是閱讀 、 聽(tīng)力和寫(xiě)作.The TOEFL paper test costs $ 150. It tests reading, listening and writing.ACT考試要4個(gè)多小時(shí),在美國(guó)以外的國(guó)...
Mr Reynolds was re-elected by 102 votes to 60.雷諾茲先生以102票對(duì)60票再次當(dāng)選。Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.雷諾茲已經(jīng)不知道什么是快樂(lè)。Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.雷諾茲...