He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述鎮(zhèn)上體面人家時滿是貶抑之詞。Direct illumination is harsh and unflattering.直射光照明既刺目又呆板。The knee-length dresses were unflattering and ugly.齊膝長裙既不顯身材又不好看。...
Direct illumination is harsh and unflattering.直射光照明既刺目又呆板。He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述鎮(zhèn)上體面人家時滿是貶抑之詞。He depicted the town's respectable families in an unflattering li...
They dug trenches in their path and set booby traps.他們在小路上挖深溝設(shè)餌雷。The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.部隊猛攻敵人的戰(zhàn)壕,并在田野上呈扇形散開.The farmer dug several trenches to irrigate the rice fie...
He identified the corpse as the criminal hunted after.他認出那具尸體就是那個被追捕的罪犯.What she saw was just an unfeeling corpse.她見到的只是一具全無感覺的尸體.The corpse was preserved from decay by embalming.尸體用香料涂抹以防腐爛....
Oh, my dear, I trembled at the prospect of his jollity.啊, 我親愛的, 我倒擔(dān)心是否能指望他歡喜.Yet in the midst of all the jollity, he felt a little forlorn.可是,在這個熱鬧的局面中, 他也感覺到一點凄涼難過....the singing and jollity of the celebration.慶典上的歡歌笑語I...
The poll canvassed the views of almost eighty economists.民意調(diào)查征詢了將近80位經(jīng)濟學(xué)家的意見。He canvassed the papers, hunting for notices of jobs.他仔細查閱報紙, 尋找招工廣告.The stirring event was well canvassed.那樁驚人的事情已經(jīng)是滿城風(fēng)雨....
By common consent this election constituted a historic step on the road to democracy.普遍認為這次選舉是邁上民主之路的歷史性一步。They were lured by a curiosity to see the historic spot.他們被好奇心驅(qū)使去看古跡。Both my travelling companion and I wanted to...