We visited the new comer without ceremony.我們對新來者作了一次非正式的拜訪.'I know all, I know all,'said the last comer.“ 我全知道, 我全知道, ” 剛來的人說.She glanced at Tallis , who pointed to the comer.她瞧了一眼塔利斯, 塔利斯指了指墻角....
Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual...她眼睛一亮,仿佛看見了什么不尋常的事情。Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions...鮑威爾升任高官的不尋常歷程對數以百萬計的人都是一個激勵。The unusual paneling on the walls ca...
The Old Guard dies but it never surrenders. "這些保守派是寧肯死了也不認輸的.Defendant Zhang has surrenders the plot, may legally the mitigated punishment.被告張某有自首情節, 依法可減輕處罰.It also means, pilots complain, that the pilot surrenders cont...
他們吃啊睡啊,在油燈的光芒旁閱讀.They had eaten and slept and read by the light of oi lamps.油燈的話音剛落, 突然有一陣風朝油燈刮了過來,馬上把油燈給吹滅了.As soon as he says this, a sudden of wind blows over and immediately - lamp out....