The socialist standpoint is that there should be no division between any oppressed group.社會主義者的觀點是所有被壓迫的團體應該聯合起來。First, the internal driving power of charity is analyzed from macroeconomics standpoint.首先是宏觀分析,闡述企業慈善的內在驅動...
This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.從智識、道德和現實的角度來看，這一論點是站不住腳的。From my standpoint, you know, this thing is just ridiculous.你要知道，依我看，這事簡直太荒唐了。He will never be bullied into any ch...
Five cows graze serenely around a massive oak...5頭奶牛在一棵大橡樹旁悠閑自在地啃著青草。Five cows graze serenely around a massive oak.5頭奶牛在一棵大橡樹旁悠閑自在地啃著青草。She sauntered onto the set, looking serenely confident.她漫步到拍攝片場, 看起來沉著而自信.The boat s...
A late booking may involve you in extra cost.預訂晚了的話你可能要額外多花錢。Those booking a block of seats get them at reduced rates.團體訂座可享受折扣價。Early booking is advisable.早訂票是明智的。...
最成功的是白藜蘆醇, 它對健康的好處已經廣為人知.The champion was resveratrol, already well known for its possible health benefits.白藜蘆醇可根據不同的細胞信號水平發揮作用.Resveratrol may act on different levels of cell signaling.結果: 不同產地菝葜中白藜蘆醇的含量有顯著差異.Result: Th...
The domes are circular or ovoid in cross - section .穹丘的 橫斷面 為圓形或卵圓形.The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.天空中穹頂與尖塔的輪廓深深刻在了我的記憶中。Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and...
要獲得飽和均勻的裝填是困難的.A saturated uniform packing is difficult to obtain.設計人員可選擇小的通道直徑,從而能得到較好的裝填系數.The designer can select small port diameters and thereby achieve better loading fractions.每個小組通常有2名射手和2名裝填手.This division was i...
Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.榮登此榜的英國名人還包括女演員蒂爾達斯文頓和豪門女繼承人杰邁瑪可汗.Other Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.榮登此榜的英國名人還包括女演員蒂爾達·斯文頓和豪門女繼承人杰邁瑪·可汗....