各公司正在把工作崗位轉移至生活費用較低的城鎮。Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.我意識到她已把所有的愛從我身上轉移到了你身上。I realized she'd transferred all her love from me to you.她已經開始將精力從表演轉移到教學中。She had started to devote her e...
令人疑惑的是，她看上去就像一位面熟的鄰家阿姨或是祖母。She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.她總是在為她不方便外出的祖母跑前跑后。She was forever running errands for her housebound grandmother.我們屏住呼吸聽祖母講述她的游歷故事。We listened with bated breath t...
Would you mind initialing this voucher?請在憑單上用首字母簽名。a voucher for a free meal免費用餐券I still think it's a bit of a cheek sending a voucher rather than a refund.我還是認為，他們寄來優惠購物券，而不是退款，真是有些厚顏無恥。...