He proposes electing Franc to appoint a director.他提議推選法朗西斯爵士任董事.'Why didn't you appoint Ron twelve months ago?'—'Good question.'“你為什么12個月前不任命羅恩呢？”——“問得好。”He promised to appoint an AIDS czar to de...
"Why didn't you appoint Ron twelve months ago?"—"Good question."“你為什么12個月前不任命羅恩呢？”——“問得好。”He promised to appoint an AIDS czar to deal with the disease.他許諾任命一位艾滋病大使來應對這種疾病。The Prime Minister has the power to dismiss ...
The movie is thus more of an expressionist idealism aesthetics.是風格化的、偏于表現派理想主義美學傾向.In this the play is expressionist in its approach to theme.在這一點上劇本以表現派手法表達主題.Jackson Pollack is classed as an abstract; expressionist.杰克森...
警員戴克敲了敲韋布的門，在推開門的同時，閃到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening it, stood to one side.“肯，去和她談談吧，”韋布吩咐道。"Go and have a word with her, Ken," Webb instructed.“很抱歉打擾您。”韋布溫和地說。"I'm sorry to disturb you," Webb ...
你決定吧，反正魚與熊掌不可兼得。Make up your mind, you can't have it both ways.反正我們本來就打算在那間屋里貼墻紙的。We were going to wallpaper that room anyway.反正你已經在這兒了，那就留下來吧。Anyway, you're here; you might as well stay....
In a few minutes Heller called in from Minnesota.幾分鐘以后,赫勒從明尼蘇達州打來了電話.Afterwards, Heller, Butler and Horrocks developed it in more general categories with a relative abelian structure.隨后, Heller, Butler和Horrocks在更為一般的具有相對...
It is a sensuous but demanding car to drive.這車坐上去很舒服，但需要高超的駕駛技術。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.導演在鏡頭運用上既富有美感又渲染了氣氛，戲劇手法的運用也嫻熟自如。His voice was deep but gentle, almost sensu...