The positive neutrality enjoined on the force has now been overtaken by events.要求武裝力量保持絕對中立的命令現在已經被一些事件打破了。The film star was overtaken with another trouble.那位影星又遇上了別的麻煩.Don't be overtaken by misgivings and fear. Jus...
The work gets done more quickly when we collaborate.我們一旦合作,工作做起來就更快了.Thirdly, we collaborate to design a simulation platform of cellular system.第三, 參與搭建了CDMA系統仿真平臺.I would ask you to collaborate with us in this work.我們愿意...
Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars...日本經濟的不景氣使得消費者在購買車輛上減少了開支。Consumers are rebelling at steep price increases.消費者在抗議物價飛漲。We as consumers need to feel confident that our jobs are saf...
He wished to join the army, but was rejected as medically unfit.他想要參軍, 但因體檢不合格而未被批準.We have all been medically checked.我們都做了體格檢查.The real value, medically and financially, therefore lies in the proteins.因此, 從醫學上和商業上考慮, 真...
In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."1766年,他以“墮落地享樂”為由將那個村莊逐出教會。The church excommunicated him, and he gave them groats for pease , he excommunicated them.教會把他逐出教外, 他也用同一手段把他們逐出教外.Their churc...