She was dithering over what to wear.她拿不定主意穿什么好。For God's sake stop dithering and make up your mind!看在上帝面上,別再猶豫了,快拿定主意吧!If you have been dithering about buying shares, now could be the time to do it.如果你一直在猶豫是否要買股票，現在...
He spoke with unwonted enthusiasm.他講話顯得出人意料地熱心。It'showed Pearl in an unwonted aspect.這表現出珠兒的不同往常的另一副面孔.This consciousness again brought the unwonted color to her cheeks.這種念頭又使她的雙頰升起了少有的紅潮....
Buildings old and new are thickly covered with graffiti.新老建筑上都有密密麻麻的涂鴉。They all bonded while writing graffiti together.他們都是在一起涂鴉時互相熟識的。The subway was covered in graffiti.過街地道里涂滿了亂七八糟的圖畫和文字。...
他聽起來似乎并不相信她。He did not sound as if he believed her.聽起來這個主意很不錯，真的能行嗎？It sounds like a wonderful idea to me, does it really work?我的聲音聽起來心平氣和、不露一絲感情，這讓我自己頗感驚訝。My voice surprised me; it was even and emotionless....