The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一聲尖叫打破了這可怕的沉寂。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升機的嗡嗡聲打破了沉寂。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最終會使這個聒噪的知識分子...
They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他們低著頭,一言不發地慢跑了一會兒,步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.讓他這么看著,劉玉英也不笑,也不說話, 耐煩地等待那結果.They walked in bad...
I feel as if I should break into song.我覺得自己應該放聲歌唱。How could anyone break into the palace undetected?怎么會有人神不知、鬼不覺地潛入皇宮呢?A thief can break into a car in under ten seconds.竊賊十秒鐘之內就能把車撬開....
An investigation is underway to find out how the disaster happened.調查已經展開,以查明災難是如何發生的。It was a cold evening, winter well underway.那是個寒冷的夜晚,入冬已有多日。Road and bridge construction is underway.公路和橋梁正在建設中....
Elliptic Curve Cryptography ( ECC ) standard complete source code, has been tested.橢圓曲線加密 ( ECC ) 的標準完整的源代碼, 已經過測試.The following are requests for comparisons of RSA ECC cryptography.以下是RSA的加密技術比ECC的比較要求.RSA and ECC perha...
He sips at the air and exhales while he talks.他說話的當兒吸了一小口氣,又吐出來.A smoker exhales in a pub in Richmond, London.一名吸菸者在倫敦瑞旗蒙一家酒吧吞云吐霧.He shivers, exhales, gets the ball and races back to his friends.他渾身一顫, 舒了口氣, 撿起球,跑回到他的朋友們...
She had a call from him on Saturday morning at the studio...星期六早上她在錄音室接到他打來的電話。The club has moved its meeting to Saturday, January 22nd...俱樂部把會議日期改到1月22號,星期六。He came by on Saturday to see if she was lonely. One thing led...