這個走失的孩子他們找了一整天.For a whole day they searched after the lost child.他們出發去尋找走失的孩子.They set off in search of the lost child.他們四處尋找走失的孩子.They looked everywhere for the lost child....
Her foot pointed artfully toward tapering toes.她的腳巧妙地伸向了前端尖細的鞋子里.There are signs that inflation is tapering...種種跡象顯示,通貨膨脹率在逐漸下降。The tail long and tapering, reaching to the hipbone when drawn through between the hind legs...
實戰操作的根本要求是客觀化 、 定量化 、 保護化.The actual operation of the fundamental requirement is an objective, quantitative, and the protection of.因此,利用計算機視覺系統測試顏色是一種顏色感官評價客觀化的新途徑.So it is a new way of objective appraising of color sens...
Spain has been one of Cuba's major trading partners.西班牙一直是古巴的主要貿易伙伴之一。In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.奇怪的是,那些不相配的伴侶實際上卻彼此需要。When the aims of the partners begin to diverge, t...
He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.他喝完開胃酒,又嘗了點侍者端來的葡萄酒。Its easy - quaffing quality makes it an aperitif wine.此酒極易入口,所以一刻作為開胃酒單獨飲用.No, thanks.We’ll skip aperitif.不,謝謝,飯前酒免了吧!As aperitif o...