Throw wreaths of fadeless flowers to the victors.向優(yōu)勝者獻上永不凋謝的花環(huán).The Sellers shall mark on each package with fadeless paint the package number, weight, weight, measurement.賣方應(yīng)用不褪色的顏料在每個箱子外部刷上箱號 、 毛重 、 凈重 、 尺寸....
她能聽到他不均勻的呼吸聲，似乎他是跑著過來的。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.他看著埃倫，她正呼吸均勻地睡著。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.盡量放松，保持平穩(wěn)呼吸。Relax as much as possible and keep breathing steadily....
He meditated for two days before giving his answer.他在作出答復(fù)之前考慮了兩天.She meditated for 2 days before giving her answer.她考慮了兩天才答復(fù).He meditated resentfully on the physical texture of life.他滿心忿忿不平,左思右想著生活的物質(zhì)方面....
a college prep course大學(xué)預(yù)備課程A plasma rotating electrode process ( PREP ) equipment, process parameters and powder forming mechanism were introduced.介紹了等離子旋轉(zhuǎn)電極工藝 ( PREP ) 制粉設(shè)備 、 主要工藝參數(shù)和粉末形成機理.Prep the vegetables in advance...
大多數(shù)疾病是可以被消滅的.Most diseases could be wiped out.它反映了一種想法即物質(zhì)是不可消滅的.It expresses the notion that matter is indestructible.而一切舊勢力, 不管它們的數(shù)量如何龐大, 總是要被消滅的.Conversely, all the old forces, however numerous, are bound to be elimina...
Epidote may be quite conspicuous.綠簾石有時相當(dāng)顯著.The major mineral association in keratophyre rocks from Donggouba area is actinolite + chlorite + epidote + pumpellyite + albite.東溝壩角斑巖中主要共生礦物組合為陽起石+綠泥石+綠簾石十綠纖石+鈉長石....
He is called Mitch, because his name is Mitchell.人們叫他米奇，因為他大名叫米切爾。How can you say no to that face, Mitch?你怎么能用那樣的表情說話, 米奇?I'm trying to ask Mitch whether he had an awesome time.我在問米奇是不是也度過了可怕的時光....