First, British and French clerics demonised Russian Orthodoxy as a semi - pagan creed.首先, 英法兩國教士將俄國東正教妖魔化為一種半異教信條.Other countries have adopted this political creed enthusiastically.其他國家狂熱地采納了這一政治信條。It takes in anybody re...
That child flits about like a wraith.那個孩子像幽靈一樣飛快地跑來跑去。My only question right now involves the wraith.我唯一的問題是關于幽靈的.So , what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你這么說,實際上是古人創造了幽靈?...
全都是些部長們常說的騙人鬼話和少不了的奉承恭維。There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.不要吹捧得太露骨，不過一定要恭維得他們很愜意。Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered.她的建議中有完全正確的金玉良言，但有過于恭維之嫌。Her advice...
He folded his paper neatly and sipped his coffee.他把報紙整齊地疊起來，然后抿了口咖啡。Tony sipped from his glass. 'Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful.'托尼從杯中抿了一口感嘆道：“哇，人間美味啊，神靈的瓊漿玉液呀，天賜之物，太棒了。”Frost had displaye...
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.廟宇在公元前1470年猛烈的火山爆發中摧毀了.The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.死火山又重新噴發,對這座城市來說意味著大難臨頭.The place was recently visited by a serio...