簽約人匆忙搭建工棚存放新設備.The contractor flung up some temporary sheds to hold the new equipment.一群拉工棚的少年看著我們接吻.A group of teenagers pulling sheds was watching our kissing.而在民工工棚里的還有另外的20人受傷.Twenty other workers on the site were in...
我們將其分為超短波, 短波 、 中波和長波輻射.We distinguish ultrashort, short, medium, and long waves.該文嘗試用精細積分法仿真自由空間電磁場 中波 的傳播.The electromagnetic field problem in free space is solved by precise integration method ( PIM ).摘要對一般教材中波耳共振儀受迫振...
She made an impassioned plea for help.她懇切地求助。After three hours of impassioned debate the motion was defeated.經過三小時激烈的辯論,這項動議被否決了.The director of the charity made an impassioned plea for help.慈善機構的負責人強烈請求幫助....
Donor countries are becoming more choosy about which countries they are prepared to help.捐贈國在愿意幫助哪些國家的問題上越來越挑剔了。I'm very choosy about my clothes.我對自己的衣著很講究。She’s very choosy about what she eats and drinks.她對吃喝非常挑剔。S...
很多基本商品現在都要定量供給。能買到的東西越來越少。Many basic goods are now rationed. Less and less is available.需求快超過供給了。Demand is outstripping supply.該管道供給約旦15%的原油.The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil....
他將失明的雙眼轉向他們，低聲打了個招呼。He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.顏色對于生來就雙目失明的人是無法想像的.Colour is inconceivable to people born blind.失明的孩子在動作發展的這一方面往往比不失明的孩子更加被動。Blind children tend to be more passive in...