He heard her breathing deepen.他聽到她的呼吸變深了。We'll have to deepen the well if we want more water.如果我們想要更多的水,就得把井加深.Her wrinkles deepen with age.她的皺紋隨年齡增長而變深....
Rifts among Israel's leaders over the conflict are appearing to deepen.對于沖突以領導人持有不同意見,分歧在加深.The Lenten practice of almsgiving thus becomes a means to deepen our Christian vocation.四旬期“施予”的舉動,也就成為加深基督徒使命的工具.If this i...
...horse racing...賽馬He starred the yacht racing for his country.他為他的祖國在帆船運動中曾創造過光輝。The pulpit is against horse racing on Sunday.教士們反對星期天賽馬.Two young men were racing motorcycles on the loose gravel...兩個小伙子正在松散的礫石路面上賽摩托車。W...
They telexed British Airways.他們給英國航空公司發了電傳。The file on this man has been telexed to Paris.這個人的檔案已被電傳到巴黎.The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry.大使館表示已通過電傳將他們的要求發送給外交部了。...
Many travel to their ancestral homelands to renew ties with their kin.不少人因此回到祖籍老家和宗親們重新建立起宗族關系.Many tell tales and ancient myths from their faraway homelands.許多說故事人會敘說祖國的傳說及遠古神話.European families emigrating from their ho...
從傷口中流出的膿a purulent discharge from the wound你們最好測量一下從堤壩上面流出的水量.You'd better measure the flow of water over the dam.淚水同臉上傷口流出的血混在一起了.Tears mingled with the blood from the cut on his face....
若有犯罪或不道德的行為，他們就會被解雇。They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.必須杜絕任何不道德的事發生。Any sort of wrong-doing had to be rooted out.宣傳推廣如此危險的產品完全是不道德的。It's simply unethical to promote and advertise such a dange...