稅賦的增加為這個企業(yè)敲響了喪鐘。The tax increase sounded the death knell for the business.當(dāng)小鎮(zhèn)的時鐘敲響兩點(diǎn)鐘時，他們聽到了隆隆的鼓聲。As the town clock struck two, they heard the roll of drums.12點(diǎn)的鐘聲剛敲響，焰火便在夜空中綻放。On the stroke of 12, fireworks suddenly exp...