The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.英國鐵路公司遭受了4,500萬英鎊的巨額損失后境況更加慘淡。Symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite.癥狀包括低燒、頭痛和食欲不振。She said his death was a great loss to herself.她說他的死對自...
We pasted the enemy's greatest source of supply.我們對敵人的最大補給來源予以重擊.She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels...她只是裝滿容器,用軟木塞封住,然后貼上標簽。They have pasted up a notice on the wall.他們把一張...
When we bought the house, it was structurally sound, but I decided to redecorate throughout.我們買下這幢房子時,房子的格局不錯,但我還是決定全部重新裝修。She decided to go to town and redecorate all the rooms in the house.她打算花大錢把這棟房子的所有房間都重新裝修一遍。He wi...
阿斯克以南盛行的似乎是一種完全不同的方式。South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.他拋開盛行的正統(tǒng)觀念,問了一些難以回答的問題。He broke from prevailing orthodoxies and asked the awkward questions.他的頭發(fā)梳的是當時盛行的發(fā)型.He wore his hair in the...
People were craning out of the windows and waving.人們把頭探出窗外揮手致意。He stood there dumbly, craning his neck and swallowing noisily.他呆呆的立在那里, 直著脖子咽吐沫.Lowering its head and craning its neck , it bursts into a wild gallop.它反而更低地...