但是照片當中的猴子并不是恒河猴.But this photo is not [ of ] a rhesus monkey.目的:研究正常恒河猴子宮的mri表現.To investigate MRI characteristics of normal rhesus uterus.通過TTV在恒河猴的實驗感染,了解TTV的嗜肝性及其在各組織中的分布.To study tissue distribution of TTV in experim...
The experiment above confirmes that sodium ferulate can antagonize ETB on Ast and displays protective function.上述實驗證實,阿魏酸鈉可拮抗星形膠質細胞上的ETB發揮保護作用.Displays bitmaps that have transparent or semitransparent pixels.顯示包含透明或半透明像素...
He batted out the article within half an hour.他在半小時內匆匆趕出了這篇文章.Taylor hit 13 fours and batted for 140 minutes.泰勒打了 13 個 4 分球，擊球時間為 140 分鐘。He batted out on the type - writer the first draft of the document.他匆匆地在打字機上擬出這個文件的...
Bitterness blinds life, love anoints its eyes.痛苦使生活盲目, 愛擦亮他的眼睛.He anoints my head with oil.他用油膏了我的頭.Bitterness binds life; love anoints its eyes.痛苦使生活盲目, 愛擦亮它的眼睛....
我走向他，握起他那長滿老繭的手。I walked to him and took his outstretched hand which was rough with callus.杰姆把那只小手抓在他生了老繭的手掌中間,緊緊地握了一下.Jem pressed the little hand he held between his own workhardened ones.沃爾登握了握他那長滿老繭的手.Walden shook his...
When the river freezes over, we can walk across on the ice.河流結凍時, 我們可以踏冰穿過河面.Water freezes when the temperature falls below 0℃.溫度降至攝氏零度以下時水就結冰.He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay th...
If you want a pretence to whip a dog, say that he ate the frying-pam.欲加之罪，何患無辭。Once, she walloped me over the head with a frying pan.有一次，她用煎鍋狠狠地砸了我的頭。Brown the mince in a frying pan.在煎鍋里把肉末煎至棕色。She breaded the pork chop ...
The boss assigned his car to his creditor.那工頭把自己的小汽車讓與了債權人.I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利貸不得不四處躲債.A bank is a creditor when it issues a $ 30,000 mortgage.當銀行發放一筆三萬美元的房屋抵押貸款時,它是債權人....