It's been a beautiful evening and you have made it all possible.那是個美好的夜晚,你讓一切成為可能。The trophy is very impressive and rather special because it has a beautiful green patina.這個獎杯給人印象非常深刻,相當特別,因為它表面有一層漂亮的綠銹。Our doctor p...
要是她那么說的, 她就是說了個大瞎話.If she said that, she was telling a real whopper.我雖然總的來說循規蹈矩,但依然是個令人失望的學生,就是說,叫我做什么我就做什么。I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.俗話說: “ 眉頭一皺,計上心來 ”. 就是說多...
救生艇傾覆,艇里的人被掀入水中。The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.船長命令所有乘客和船員都進入救生艇。The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.幸存者在救生艇上漂流了六天。The survivors were adrift in a lifeboat for six days...
這個警方認定為精神錯亂的男子被認為是8起襲擊事件的制造者。The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.每一種貨品上都有制造者標記.Every article bears the stamp of the maker.這就是船舶制造者今天遵循的工序.This is the sequence shipbuil...
Social unrest, never far below the surface in Brazil, has erupted over the last few days...巴西一直以來一觸即發的社會不安定因素在過去的幾天里爆發了。...civil unrest.國內騷亂Industrial unrest and cheaper imports played their part in the company’s reversa...
The nurse prepped the patient for surgery.護士幫病人作好做外科手術的準備.They hired a nurse to care for her.他們雇了個護士來照顧她。The nurse bathed the wound with disinfectant water.護士用消毒水沖洗傷口。The nurse pierced the skin of the boy with a lancet.護...