This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts.這項《人權法案》適用于普通法庭。At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!照這樣下去，我們會為離婚鬧上法院！He tried to prevent union money from being sequestrated by the cour...
Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.蘇格蘭法院裁定，將停在私人地界上的車輛上夾鉗并索要罰款的行為是違法的。He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.他試圖阻止法院扣...
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede...正當我開始覺得自己永遠都好不了了的時候，我的病開始好轉了。...a youngish man with dark hair just beginning to recede...前額黑發剛開始脫落的年輕人The colleges would recede...
我認為在把食物端上餐桌前應該先調味。I believe in seasoning food before putting it on the table.你不必為這張餐桌花一大筆錢。You won't have to lay out a fortune for this dining table.我在餐桌上聽到各種只言片語的對話。I heard various scraps of conversation over the d...
他背負著多重的感情包袱開始這段戀情？How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?你背負了拿到高分的巨大壓力。There was a lot of pressure on you to obtain good grades.尼加拉瓜背負著110億美元的沉重外債。Nicaragua was burdened with a foreign d...
They 're a popular band but chart success has eluded them so far.他們是一支很受歡迎的樂隊，但到目前為止還未能登上每周流行唱片榜。For Earth, attaining Bodhisattva reverses the polarities in her global astrological chart.對地球而言, 獲得菩薩級別振動將逆轉她全球星象圖的極性....